星期六, 十月 27, 2012

【转帖】推荐最好的学习morse软件: KOCH


推荐最好的学习morse软件: KOCH
http://www.thegoffs.co.uk/downloads/KochMorseTrainer%20Install.exe
如果你希望学习莫尔斯码
忘记挫折:获得有价值的莫尔斯技巧并增加你的业余无线电乐趣
作者:Dave Finley, N1IRZ(译文有删节)
---------------------------------------------------------------------
关于莫尔斯码训练的完整信息、CW4作、历史和更多,请参见作者的书:莫尔斯码:突破障碍(Morse Code: Breaking the Barrier),由MFJ Enterprises, Inc.出版。
--------------------------------------------------------------------------------

    业余执照做了一些调整,你不再需要通过13或20wpm的考试才能获得完全的4作许可,只要通过5-wpm的考试就得到一切。但是为什么你不做得更多些?具有熟练的莫尔斯码水平,也就是可以抄收12-13 wpm或更多,能够从业余无线电的空中得到无限的乐趣。
许多有兴趣的短波活动如远程接收,比赛和QRP4作是依靠CW完成的。数千ham把CW当做他们自己有别于其他通讯手段的休闲方式,甚至在VHF和更高的频率你可以发现激动人心的月面反射和弱信号通联仍然有赖于熟练的莫尔斯技巧。
    一般认为达到13或20 wpm速度几乎是不可逾越的障碍,这种理解是不对的。只要花费比通过5-wpm考试不多的时间投入,你就能得到真正高速的抄收能力,增强你对这一业余爱好的兴趣。
    你听到的许多有关学习莫尔斯码的说法是错误的——绝对错误。业余无线电界传统使用极慢的、最使人灰心丧气的、最痛苦和最无效的方法学习莫尔斯码。
    你能够获得真正的熟练技巧,你能够在相当短的时间内以最少的挫折和痛苦得到这些。
    它要求实地4作,你需要每天拿出15-30分钟进行训练直到达到目标。你可能在一个月或七个月内成功,个人的差异是巨大的。
    这里有什么新方法?训练方法是德国心理学家Ludwig Koch在大约60年前发明的,最少的挫折和充分的加强使你可以尽快的进步。

    让我们丢弃一些ham-radio传统上出现过的废物,开始走上成功之路。它们是:

●慢速(5 wpm)电码——用这个速度教任何人都应该看为非法的,绝对是一种浪费。而且保证会在将来出现困难以至学不下去。5 wpm和15或20 wpm的电码完全是两回事,你当然不希望在错误上浪费时间。
●对照表,记忆术,音乐的暗示和其他记忆帮助——这些事情让你在试图抄收电码的时候还要想别的,对于精确抄收是致命的。
●训练磁带——很短时间内,你不知不觉的记忆了磁带的内容,并对自己的能力建立起虚假的信心。这种虚假的信心在你听到未曾记忆的电码时很快就会被粉碎。
●抄收空中的QSOs——你不知道频率上发码的速度,而且许多电码发得很差,无助于训练的目的。正规的练习课程例如W1AW所发的当然不在此例。

    技巧:训练什么,怎样练?

    去电报4作员的工作房间或参观俱乐部野外电台的CW4作,看一看他们在30到35 wpm速度的收和发。你将注意到他们做这些很轻松,并不费脑子,电码已经成为他们的第二语言。
    关键是熟练程度。抄收必须是无需思考的处理,听到就知道了,不用想它是什么。这是一种条件反射,实际上抄收速度超过10 wpm就只能靠反射,靠脑子想就太慢了。
    这就是为什么说过慢的速度是致命的陷阱,为什么传统的业余莫尔斯码训练痛苦又困难。许多ham先记忆了全部字符,然后开始提高速度。他们不断在脑子里查表,把听到的码与头脑里的表相比较,找出相符的。这样的处理到10 wpm左右就行不通了,所以经常有人停留在10 wpm的水平,数周或数月没有任何进步。
    他们最终越过“驼峰”,超过10 wpm 是因为持续的练习使他们用反射代替了思考,他们是幸运的。10 wpm的障碍使许多人在挫折面前选择了放弃。
    于是莫尔斯码训练完全避免“查表”阶段而用建立条件反射实现熟练的抄收。最初是1930年代德国心理学家Ludwig Koch认识到这一点,设计出非常有效的莫尔斯码训练方法。

    用Koch方法练习莫尔斯码

    Koch方法简单、直接地建立起条件反射。然而它要求一台电脑加软件或一个教师的协助,这也是它在过去许多年受到冷落的原因。现在电脑很普及,也有望成为标准的莫尔斯码训练方法。它的工作过程是:
    准备好纸和铅笔,设置你的电脑(或微处理器构成的电码练习器)以20 wpm的速度发送莫尔斯字符(最少也要15 wpm)——但是仅仅2个字符。是的,这是第一课,你只有两种选择。在纸上抄收5分钟,停下机器,把你抄收的结果与机器发送的字符做比较,计算字符数目和抄收正确的百分比。
    如果你的正确率是90%或更高——恭喜你!你已经学完了最初的2个字符。并且非常重要的,你是用全速学会的,再也不需要重新学习它们。如果你的正确率不足90%,需要继续练习。一旦你抄收前2个字符达到90%的正确率,就在练习中增加第三个字符。增加新字符后你的正确率会下降,但是很快会上升到超过90%,这时再加上第四个字符,如此类推。
这个方法不允许你在脑子里建立一个对照表,为了90%正确率的全速抄收,你必须建立起条件反射,我们花费时间练习就是这个目的,就像练习打网球或体4一样,练习到你掌握了它。逐字学习的Koch方法有点和训练打字的盲打相像,那是另一个必须建立条件反射的技巧。
这是一个非常独特的训练方法——以你自己最好的速度前进,只为增加每个新字符花费时间,在达到目标的途中不浪费时间。
多少时间是必须的?这取决于个人。以Koch来说,他挑选的一组学生掌握12 wpm的电码平均仅用13.5小时。你也许不完全是这样,但它确实比心理学文献记录的任何方法更快。在熟练掌握一些字符之后你就能估算出总的学习时间。跟踪你的训练课程(一些软件可以为你做)并计花费在每个字符上的时间,乘上43(业余莫尔斯码考试所用)就是总的时间。
    虽然Koch方法是练习莫尔斯码最快的方法,速度并不是它最基本的好处,基本的好处和它有别于其他训练方法的是让你不断的得到肯定和加强。随着你的实践,刚掌握2个字符时已经达到15或20 wpm,随后每一个新字符的加入都更多的验证了你的进步。与慢慢的建立4或5 wpm速度,碰到10 wpm的平台长时间不能进步相比,Koch方法可能遇到的挫折是最小的。
    不断的测试是保证你使用Koch方法得到最大效益所必需的。必须抄收在纸上,这样才能给自己定级。一定要记住,如果准确率达到或超过90%就加一个字符。如果少于90%,要继续练习。最少每5分钟测试一次,决定什么时候增加字符,可以使进度最快。
    使用Koch方法学习,直到你掌握完整的字符集之前,自然抄收的是随机的字符组而不是单词。如果你的软件允许,让这些字符具有随机的长度,而不是固定的5个字符一组,这样更接近实际的单词。单词和随机的字符组之间在节奏和“感觉”上确实存在差异。当你能够熟练抄收单词,就可以抄收简单的QSO,这是业余无线电考试的格式。特别留意呼号、位置和数字的抄收,这些内容往往成为考试重点。

没有评论:

发表评论